Luke 16:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ ɔ flɛli be nga i min'n i kalɛ o be su'n, ɔ usali kun kɛ: ‹?Min min'n i kalɛ ng'ɔ o ɔ su'n ti nnyɛ?›
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye o flee bé nga i min'n i kale ô bé su'n, o usa kun ke: ?Min min'n i kale ng'o ô o su'n ti nnye?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh or no: ao',: yee' or 'da nyor⧾-a' klehkpeh: on 'ble-a or-a'a: nyor: klaba'-a' kpa⧾ 'weh: due': due'. 'De or dhele:: zai' nor dih, or 'dae:, Deh dhie: on 'ble 'do 'an-a: nyor: klaba' bo: eh?