Luke 16:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ ɔ seli kɛ: ‹Cɛcɛ, Nannan Abraam, be su fa-man, sanngɛ sɛ sran fin blɔlɔ wa ɔ ko kan ndɛ kle be'n, be ´fa.› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye o sé ke: Tyetye, Nannan Abraham, bé su faman, sannge se swran fin blolo wa o kô kan nde klé bé'n, béh fah. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh 'Eble'hehn 'da: ao',: yee' or 'dae:, 'Kei:, 'on-ba:, on: se-ih': dou'⧾ bo: to i. Jorwor:: mor nyor 'wluh 'noror: gwlebo, 'de or 'ye 'de on bo mu, 'de or 'ye-uh: gwluhuh' zela:,: yee' an mu-' dih 'bili:. |