Luke 16:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Abraam seli i kɛ: ‹Moiz nin Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ'm be ndɛ nga be klɛli'n, be kanngan kle be, man be sie be su tie nan be fa su.› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Abraham sé i ke: Moïse nin Nyanmien nuan idyofue'm bé nde'n wô lo, man bé fa su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or 'da: ao',: yee' 'Eble'hehn zela-or-:: gwluhuh', or 'dae:, On 'ble: Mose'-a' 'tele'-chlee-deh-: 'dekorn: Nyorsoa-a' wele-eh:: po-nyor⧾-a' 'chlee-deh⧾-: 'weh. 'Nyi, on to-ih: dou'⧾ bo. |