Luke 16:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?I sɔ'n ti, sɛ amun di-man nanwlɛ sika ng'ɔ man ndɛ sran'm be di-man nanwlɛ'n su'n, wan yɛ ɔ ´fɛ i like kpa man amun kɛ an fa sie-ɔ? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?I so'n ti, se amun di'a nanwle sika ng'o man nde swran'm bé di'a nanwle'n su'n, wan ye oh feh i liké kpa man amun ke an fa siéo? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do eh-a' dha,: mor a: se: dhehehn-nyor:⧾ 'do bhan-a': or: ne-a 'noror 'kmo bo, or-a' dih: dhe-eh bo,: yee': or mu a: gwlii': dhe 'do bhan-a' 'jeh: nor: or 'wluh-a 'de Nyorsoa 'bli yai' bo: eh? |