Luke 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sin ɔ buli nyanndra kun kleli be bɔ be flɛli be kɛ be wa di like'n, yɛlɛ kɛ ɔ wunnin kɛ be kunndɛ bia kpakpa mun yɛ be tran su-ɔ. Ɔ seli be kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I sin, o bu nyanndra kun klé bé bo bé flee bé ke bé wa di liké'n, yele ke o wun ke bé kunnde bia kpakpa mun ye bé tran suo. Ye o sé bé ke: |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Yusu'-a di-a deh, 'de: Falasi'i-yu: 'bli 'gbu,: yee' or 'ye nyor⧾: noo': on 'da-eh, mo-:: an gan ken: dhe-deh:⧾ 'jeh ne.: Yeh or 'ye-eh,: yee' or po 'dlan 'de on bo, or 'dae:, |