Luke 13:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «An `mian amún nyin an `sin anuan fii'n nun. Afin an `nian, sran kpanngban be klo kɛ be ´sin nun, sanngɛ be su kwla sin-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh mian amun nyin anh sin anuan fii'n nun. Afin anh nian, swran kpanngban bé klô ke béh sinh nun, sannge bé su kwla sinman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A po 'de 'kpih, a 'ye 'de: kpaa': or se-a 'worn dih 'beh bo ka: yi-dih:. Deh no-eh, 'an zela a: gwluhuh', nyor⧾: dhulu', mo-:: an mu 'de 'kpih: po, on 'ye 'de: yi-dih:. Jorwor: on: se-eh' no-a' 'beh-dih: i. |