Luke 13:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran wie wa usɛli i kɛ: «?Nannan, sran kaan sa yɛ be ´fite nun-ɔn?» Ɔ seli be kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran wié wa use i ke: ?Nannan, swran kaan sa ye béh fitéh nuon? O sé bé ke: |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'yu: due' dhele-or dih, or 'da,: Gwlor: baa', nyor⧾-kpor-bei: 'o,: an mu 'puh-:: e?: Yeh or dhele:-a: Yusu' dih,: yee': Yusu': wlu-' 'de nyor⧾: on: ne-a 'o bo, or 'dae:, |