Luke 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ seli be ekun kɛ: «?Nyanmiɛn sielɛ'n fa nguɛ, yɛ nguɛ yɛ n ´fa sunnzun i-ɔ?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O sé bé ékun ke: ?Nyanmien siéle'n fa nzu, ye nzu ye n fa sunnzun io?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Yusu' dhele-uh-: dih, or 'dae:,: Kaa Nyorsoa-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh: ne: eh? Deh 'an mu-eh 'i: po-dih:: eh?