Luke 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ Jésus wunnin bla sɔ'n, ɔ flɛli i, yɛ ɔ seli i kɛ: «Mmo, ɔ tukpacɛ'n ɔ'a wie, w'a nyan ɔ ti,» yɛ ɔ fɛ i sa fuɛli i su-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke Jésus wuun bla so'n, o flelii, o sé i ke: Mmô, o tukpatye'n wa wié, a nyon o ti, ye o fe i sa fue i suo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Yusu' 'ye-or,: yee' or 'da-or 'do or bo, 'de or: wlu 'de or bo, or 'dae:, 'Nynor,: on 'puh-'. |