Luke 12:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | M ma kle amun sran nga bɔ yɛ an `sro i'n. An `sro Nyanmiɛn bɔ kɛ ɔ kun sran'n, ɔ kwla fɛ i yi nyrɛnnɛn lika nun'n, i yɛ an `sro i-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | M ma klé amun swran nga bo ye an srôé'n. Anh srô Nyanmien bo ke o kun swran'n, o kwla fe yi nyrennen lika'n nun'n, i ye anh srô io. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: 'an mu a 'slen 'dhu-: nyor a: korn a 'ye-a' ple. A ple Nyorsoa,: mor: or 'dba-a nyor,: yee': or 'ble-a 'kpih: or 'ye-or 'de 'ku 'bli po. Keen', 'an zela a: gwluhuh', or-: a 'ye ple. |