Luke 12:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran ng'ɔ si sa nga i min'n klo kɛ ɔ `yo'n sanngɛ b'ɔ bu-mɛn i akunndan yo-man'n, be ´bo i dan kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran ng'o si sa nga i min'n klô'n sannge o bumen i akunndan o yôman'n, béh bôéh dan kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'bhoi-yu:: dao',: or yubo:-a or-a'a: nyor: klaba'-a' 'ton: korn-deh, jorwor:: or: se-a or-a' 'jeh 'kpa po, 'de: or se-a or-a' 'ton: korn-deh or 'bhorn-a no,: yee' or mu: bla-eh: 'gabaa. |