Luke 12:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) «Amun bɔ an ti n janvuɛ'n, n ´kan ndɛ kun kle amun. Nán an sro be nga be kun sran, bɔ be kwla yo-mɛn i sa fi kun'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Amun bo an ti n dyanvue'n, nh kanh nde kun klé amun: Nanh an srô bé nga bé kun swran, bo bé kwla yômen sa fi kun'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'an zela a: gwluhuh', 'an: ybeh-dih-nyor:⧾. A-a': ple-' nyor⧾: yuh-a: 'dba-a nyor-a' yau, 'de: on se-a 'beh-dih:: on 'ye-a deh-beh no: neheh'.