Luke 12:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran bɔ be su minndɛ be min'n bɔ kɛ ɔ fin atɔnvlɛ bo ju lɛ cɛ'n, b'ɔ bobo anuan'n be tike'n, an yo kɛ be liɛ'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh yô ke swran bo bé su minnde bé min'n bo ke o fin atonvle bô dyu le tye'n, b'o bôbô anuan'n bé tiké'n, bé lie'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :eh gweh-a: ka nyor⧾-kpalu:⧾: an fuo-a an-a'a: nyor: klaba' 'ken,: or 'ye-a 'nynor nyina:: kpa-gor-' 'wluh, 'de: mor or bla: kpaa', on 'ye 'dhobo:, on 'ye-or: kpaa' 'i: za. |