Luke 12:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Mɛn wunmuan'n nun be bɔ be su-man Nyanmiɛn'n, be yɛ be fa bé nyin blo ninnge sɔ'm be kunndɛlɛ su-ɔ. Amun Si si kɛ amún sa mian ninnge sɔ'm bé wun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Men wunmuan'n nun bé bo bé suman Nyanmien'n, bé ye bé fa bé nyin blô ninngé so'm bé kunndele suo. Amun Si si ke amun sa mian ninngé so'm bé wun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh, deh⧾: daa, me-: se Nyorsoa yubo-nyor⧾-a' klehkpeh-a ple 'de, 'de a: Baa' Nyorsoa yubo-eh': ka a: korn-a a 'ye-a en-' klehkpeh 'ble. |