Luke 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Jésus seli i kɛ: «?Nja, wan yɛ ɔ fa min sieli kɛ n yo amun jɔlɛ difuɛ nin amun ninnge cɛfuɛ-ɔ?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Jésus sé i ke: ?Ndya, wan ye o fa min sié ke n yô amun dyole difue, nin amun ninngé tyefueo? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: Yusu': wlu-' 'de or bo, or 'dae:, 'On 'be,: or 'nyi 'on 'tele' 'on 'ye zabe:: zi-nyor no, 'de mor 'on 'ye nyor no: or 'ye a-a'a:: kororn-deh⧾-' gble, 'do a 'nyne bo: eh? |