Luke 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `yo tukpacɛfuɛ nga be o lɛ'n be juejue, an `se be kɛ, Nyanmiɛn sielɛ'n ɔ nin be ɔ'a ka koko. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh yô tukpatyefue nga bé ô le'n bé dyuédyué, anh sé bé ke, Nyanmien siéle'n o nin bé a ka kôkô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'puh-dih: puhba-nyor:⧾: on: ne-a 'o: gwlor: dao' 'di.: Yee' a zela-uh: gwluhuh', a 'dae:, Nyorsoa-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh 'koan'-dih: a dih 'weh. |