Luke 10:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I niaan bla kun be flɛ i kɛ Mari, ɔ trannin ase e Min'n i wun lɛ, ɔ tie i ndɛ b'ɔ kan'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I niaan bla kun bé flee Marie, o tran asé é Min'n i wun le o tié i nde b'o kan'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Mata' 'ble dei'-nynor-kpao' an 'da-dih-a: Mehle', or-:: dhe dih 'do: Yusu' ybei', 'de or to: Yusu'-a' nyor⧾ deh: torne-eh: dou'⧾ bo.