Luke 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kannzɛ n seli sɔ'n, nán amun klun jɔ ninnge'm bɔ be sro amun'n ti, sanngɛ man amun klun jɔ amun dunman bɔ b'a klɛ i nyanmiɛn su lɔ'n ti.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kannze n séé so'n, nanh amun klun dyo ninngé'm bo bé srô amun'n ti, sannge man amun klun dyo amun dunman bo ba klee nyanmien su lo'n ti. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: a-a' 'kpa-:-' 'mona-',: ka 'kwla 'ye-dih-deh⧾-a ya-a en-' 'jeh ya 'do a 'zorn. Jorwor: a 'kpa 'mona-',: ka a-a' 'nyne 'chle-eh 'de Nyorsoa 'bli yai'. |