Luke 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nian, n seli amun kɛ, m mannin amun kwlalɛ, ɔ man amun ´tia wuo nin nyannglan'm be su, amun ´kwla kpɔfuɛ'n, yɛ like fi su yo-man amun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nian, n séli amun ke, nh dyranh amun sin, amunh tiah wuô nin nyannglan'm bé su, amunh kwla kpofue'n, liké fi su yô'a amun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A: gbee'e:. 'On 'nyi a 'kpih 'weh, a 'ye sehn-: 'dekorn: 'jaan'-: ken 'si. 'De 'on 'nyi a 'kpih 'weh, 'do 'ku: on 'nyeh-a a-uh', an-a' 'kpih-a' klehkpeh 'dlu bo, 'de deh: se-' a: no i. |