Leviticus 10:12 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Moiz seli Aarɔn nin i klun ba yasua nnyɔn'm bɔ bé nyin tɛ o su'n Eleazar nin Itamar be kɛ yoo: « Ble sanmlɛn mlɛnnɛnnɛn kpa nga be fa blɛli Anannganman'n, kɛ be ko fɛ i liɛ'n, i onga ng'ɔ ka'n, amun `fa nan amun `fa tɔn kpaun be `di. Kpaun sɔ'n, sɛ amun ´tɔn-ɔn nán amun gua nun kpaun ayre. Sɛ amun ´di kusu-ɔ amun `di i Nyanmiɛn i sɔwlɛ'n wun koko lɛ, afin i sɔ aliɛ liɛ'm be ti Anannganman liɛ mlɔnmlɔn.

Translation

Text

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Moiz seli Aarɔn nin i klun ba yasua nnyɔn'm bɔ bé nyin tɛ o su'n Eleazar nin Itamar be kɛ yoo: « Ble sanmlɛn mlɛnnɛnnɛn kpa nga be fa blɛli Anannganman'n, kɛ be ko fɛ i liɛ'n, i onga ng'ɔ ka'n, amun `fa nan amun `fa tɔn kpaun be `di. Kpaun sɔ'n, sɛ amun ´tɔn-ɔn nán amun gua nun kpaun ayre. Sɛ amun ´di kusu-ɔ amun `di i Nyanmiɛn i sɔwlɛ'n wun koko lɛ, afin i sɔ aliɛ liɛ'm be ti Anannganman liɛ mlɔnmlɔn.