John 9:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be wie'm be waan: «I-ɔ.» Be wie'm be kusu be waan: «Nɛ́n i-ɔ, sanngɛ ɔ fɛ i». Yɛ i bɔbɔ waan: «Min-ɔn.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé wié'm bé waan: Io. Bé wié'm bé kusu bé waan: Nenh io, sannge o fe. Ye i bobo waan: Mion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': noo' 'da, Or-: 'o. 'De: noo' 'da, 'Kei:, eh: se or: mor. On goor-dih:-'. Jorwor: or-a' 'jeh 'yor-eh: wlu-', or 'dae:, 'Mor-: 'o. |