John 9:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ Jésus seli kɛ: «M bali mɛn'n nun sran'm be nun kpalɛ nan be nga be wun-man ase'n be `wun ase, yɛ be nga be wun ase'n, be `kaci anyansifuɛ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye Jésus sé ke: M baa men'n nun swran'm bé nun kpale nan bé nga bé wu'an asé'n bé wun asé, ye bé nga bé wun asé'n, bé katyi anyansifue. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De: Yusu' 'da, 'On yi dha yao 'zorn, 'de zabe 'ye: zi-eh:. 'De nyor⧾: on 'dor-a, on 'ye dih 'ye. 'De nyor⧾: an 'ye-a dih, on 'ye 'dor. |