John 9:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be kpɛli i nzowa, be seli kɛ: «Wɔ yɛ a ti bian sɔ'n i sɔnnzɔnfuɛ-ɔ, e liɛ'n, e ti Moiz i sɔnnzɔnfuɛ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé kpee i nzôwa, bé sé i ke: Wo ye a ti bian so'n i sonnzonfue, é lie'n é ti Moïse i sonnzonfue. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or 'da: ao',: yee' on 'wor-dih-or 'dlu dih, on 'da,: Mor: mloror',: mor 'yu: dao', or-a' bo: na-nyor: 'o. Jorwor:: a: mor: mloror',: a: mor: Mose'-a' bo: na-nyor:⧾ 'o. |