John 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Farizifuɛ'm be flɛli anyansifuɛ'n ekun yɛ be seli i kɛ: «La Nyanmiɛn ase, e si kɛ bian sɔ'n ti sa tɛ yofuɛ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Pharisifue'm bé flee anyansifue'n ékun, bé sé i ke: La Nyanmien asé, é si ke bian so'n ti sa te yôfue. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' on 'da 'yu: or 'dor-a: dee' 'weh: neheh': dele' ka, on 'da,: Za dhih-a' 'yor-eh 'do Nyorsoa ybei'.: A: mor: mloror',: a yubo-eh', 'yu: daa: or 'puh-dih:-a: on, or-: deh⧾-zon:⧾: no-nyor: 'o. |