John 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Moiz klɛli mmla'n nun kɛ bla ng'ɔ yo sa kɛ nga sa'n, e `fin i yɛbuɛ e kun i. ?Yɛ ɔ kusu, ɔ wan nzɛ ? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Moïse klee mmla'n nun ke bla ng'o yô sa ke nga sa'n, é fin i yebue é kuin. ?Ye o kusu, o wannze? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mose'-a' 'tele' za-eh' 'weh 'de or-a' 'chlee-deh 'di,: eh: mor 'nynor: or no-a deh: ne: ao',: yee': a: tba-dih-or sobu'⧾ dih,: a 'ye-or' 'dba.: Yee': kaa: on 'da: ke: eh? |