John 8:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus seli be kɛ: «Like su-man n su, sran yɛ m bu n Si-ɔ, sanngɛ an bu-man n sran. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus sé bé ke: Liké su'a n su, swran ye m bu n Sio, sannge an bu'a n swran. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De: Yusu' 'da, 'On se 'kwla 'ye-dih-deh 'ble 'do 'on 'de. 'De mor 'an 'dhu 'o 'On-ba 'weh. Jorwor: a po 'on yaa'e. |