John 8:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) ?Nguɛ ti yɛ an wun-man ndɛ nga n kan kle amun'n i wlɛ-ɔ? Afin an klo-man kɛ an ´tie.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 ?Nzu ti ye an wu'an nde nga n kan klé amun'n i wleo? Afin an klô'a ke an tié.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Eh: korn dhih, 'de deh⧾ 'an za-a-', a-a' 'worn-ih' dih: eh? Eh: se: ka a se-a en-' 'yi: nyna-eh 'beh-dih:: e?