John 8:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be usɛli i kɛ: «?A ti ɔ liɛ sɛ?» Ɔ seli be kɛ: «Sran wafa nga n ti'n, yɛ n kan kleli amun i bo bolɛ nun nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé use i ke: ?A ti o lie nzu? O sé bé ke: Swran wafa nga n ti'n, ye n kan kléli amun i bôbôle nun nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De on 'da, Nyor: on 'dhu-eh:-': eh? 'De or 'da,: Eh 'wluh-a 'de eh-a' glu 'dhu 'da, deh 'on: za-a-', eh-: 'o. |