John 8:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti yɛ n seli amun kɛ amún sa tɛ'n ´ka amun wun nan amun ´wu nin-ɔn, afin sɛ an lafi-man sran wafa nga n ti su'n, amún sa tɛ'n ´ka amun wun amun ´wu.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti ye n séé amun ke amun sa te'n kah amun wun, amunh wuh nion, afin se an lafi'a swran wafa nga n ti'n su'n, amun sa te'n kah amun wun amunh wuh. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On zela: a: gwluhuh' 'weh see,: ka a mu-a 'de a-a' deh⧾-zon⧾ 'di 'meh-dih:.: Mor eh 'dhu, a se-eh dhih 'jeh-' po nyor 'on no-a, 'on 'dhu-eh:-',: yee' a mu 'de a-a' deh⧾-zon⧾ 'di 'meh-dih: deh 'jeh. |