John 7:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?Kɛ ɔ se kɛ, e wa kunndɛ i nan e su wun-mɛn i'n, yɛ kɛ ɔ se kɛ lika nga ɔ ´kɔ lɔ'n e su kwla kɔ-man lɔ wie'n, i bo yɛlɛ onin? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Ke o sé ke, é wa kunndee, é su wunmen, ye lika nga oh koh lo'n, é su kwla ko'a lo wié'n, i bô yele ônin? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor or 'da, A mu 'on 'kwla⧾-' dih 'bhorn-:, jorwor: a: se 'on 'ye-: i, 'de mor: dha 'an mu-a: ne, a se 'de-a' yi-a' 'beh-dih:,: mor or 'da: ao',: yee' deh eh: bleh-dih: 'i: eh? |