John 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I niaan'm be seli i kɛ: «Jao wa kɔ Zide man ɔ sɔnnzɔnfuɛ'm be wun sa nga a yo be'n be wie. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I niaan'm bé sé i ke: Dyaô wa ko Judée mon o sonnzonfue'm bé wun sa nga a yô bé'n bé wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :yee': Yusu'-a' dei'-nyor⧾-kpalu⧾: wlu-' 'de or bo, on 'dae:,: On: korn: on 'ye dha: dha: daa 'wluh,: on 'ye 'de: Judi'a-bluhba ken mu, 'de: an-a'a: bo: na-nyor:⧾: on: ne-a 'de, on 'ye deh⧾: kolu'⧾: an no-a 'ye. |