John 7:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Zerizalɛmfuɛ wie'm be seli kɛ: «?Nɛ́n i yɛ be waan be ´kun i nin-ɔn?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jérusalemfue wié'm bé sé ke: ?Nenh i ye bé waan béh kuinh nion? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh eh no: ao',: yee' nyor⧾: noo',: on 'ti-a: Julu'slehn,: yee' on 'kpa 'o eh-a' dih dhele: 'da 'weh, on 'dae:, Eh: se 'yu an vorn-a, on 'ye-a' 'dba, eh: se or: mor, or se dih: dhe: e? |