John 7:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ boli Zuif'm bé nuan, be seli kɛ: «Bian nga bɔ ɔ'a suan-man like'n, ɔ yo sɛ yɛ ɔ si fluwa-a? » |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O bô Juif'm bé nuan, bé sé ke: ?Bian nga wa sua'an liké'n, o yô se ye o si fluwaa? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh: florn-dih:: Jueh'-nyor⧾-a' nyor⧾: na-dih-nyor⧾-: worn, on 'da,: Kaa 'yu: daa,: or se-a: zuku'-' mu, or no deh⧾: daa, en-' yubo-eh deh: dao': eh? |