John 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) «Gbanflɛn kaan kun o wa, ɔ lɛ ɔrz kpaun nnun nin kpatra nnyɔn. ?Sanngɛ sran wlawla nga, ɔ ´ju be nin?»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Gbanflen kaan kun ô wa, o le orge (*f28*) kpaun nnun nin dyué nnyon. ?Sannge swran wlawla nga, o dyu bé nin?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'Yu-yu-beh: due': ne: daa, or-: 'ble 'bale-bhlee:: kpuan'⧾: mm'-: 'dekorn: zimi: 'sororn'-:. Jorwor: deh en mu nyor⧾: dhulu': daa: no-dih:: eh?