John 6:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ndɛ nga kɛ Jésus ´kle like Kapɛrnaɔm lɔ Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua nun'n ɔ kannin'n yɛ ɔ o lɛ-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nde nga ke Jésus kléh liké Capernaüm lo Nyanmien sua'n nun'n o kannin'n ye. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh: daa, eh-:: Yusu': za-a-', ti or torne-a nyor⧾ deh, 'de: Jueh'-nyor⧾-a' 'di: gweh-dih-sla 'zorn, 'do: Kapa'nior-gwlor 'di. |