John 6:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be ko toli i fɛtɛ'n bue kun lɔ, be usɛli i kɛ: «Baba, cɛn onin yɛ a bali wa-a?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé kô tôé fete'n bué kun lo, bé use i ke: ?Baba, tyen ônin ye a baa waa? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh on 'ye-or 'de 'for: yor: dao' bo,: yee' on dhele-or-: dih, on 'dae:, Nyor⧾ deh: torne-nyor:, ti: yihih: eh,: on yi 'noror: eh? |