John 6:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ alie wie'm be fin Tiberiad be juli kan e Min'n lali Nyanmiɛn ase bɔ be dili kpaun lɛ'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge alié wié'm bé fin Tibériade bé dyuu kan é Min'n la Nyanmien asé bo bé dii kpaun le'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'blagbe:⧾: nee', me-: 'wluh: Tabi'lor-gwlor 'di, 'de en: nyna dih 'do: dha 'koan'-dih:-a 'o: dha: Gwlor: baa': po-dih:-a Nyorsoa-a' 'zio dih, 'de or 'nyi-a nyor⧾ 'bhlee, on di-ih-a. |