John 6:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be ɔli be juli kilo nnun annzɛ nsiɛn, bɔ be wun kɛ Jésus su nanti nzue'n su ba alie'n wun lɛ'n, srɛ kunnin be. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé oli bé dyuu kilo nnun annze nsien, bo bé wun ke Jésus su nanti nzué'n su ba alié'n wun le'n, sre kuun bé. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh on bli-a 'blagbe: blii:,: yee' eh 'beh-dih: eh 'ye 'yluh-buh: due' no, 'de on 'ye: Yusu', or na 'ni ken dih, or 'koan'-dih an-a'a: 'blagbe dih.: Yeh on 'ye-or,: yee': fano-a: no-uh 'gabaa. |