John 6:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ yoli sɔ'n, Jésus ɔli Galile fɛtɛ'n bɔ be flɛ i Tiberiad fɛtɛ'n i bue kun lɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o yôô so'n, Jésus oo Galilée fete'n bo bé flee Tibériade fete'n i bué kun lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Yusu' no: ao',: yee' or 'dhan-', or 'kpa 'de: Galali'i-yobo'-pehnu 'de. (Pehnu:: dao', mo-: an 'da-dih: Tabi'lor-yobo'-pehnu: ke.) |