John 5:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N Si yɛ man m bali-ɔ, yɛ an sɔ-man min nun. Sanngɛ sɛ sran wie kpɛ i bɔbɔ i ti nun ba'n, amun ´sɔ i nun! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N Si ye man m balio, ye an so'a min nun. Sannge se swran wié bô i bobo i ti nun ba'n, amunh soh i nun! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On yi-: 'de, 'de 'On-ba-a' 'kpih 'di, 'de a: se 'on dih kpon. Jorwor:: mor nyor: noror' 'yle, 'de or-a' 'jeh 'yor-eh-a' 'kpih 'di,: yee' or-: a kpon dih. |