John 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | nan sran'm be kwlaa be bu i sran kɛ be bu i Si sran'n sa. Sran ng'ɔ bu-mɛn i Wa'n sran'n, wuun ɔ bu-mɛn i Si b'ɔ sunmɛnnin i'n i sran. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | nan swran'n kwlaa bé bui swran ke bé bu i Si swran'n sa. Swran ng'o bu'e i Wa'n swran'n, wuun o bu'e i Si b'o sunmenniin'n, i swran. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'de nyor⧾-a' klehkpeh 'ye 'o 'on 'dhu,: ka an no-a 'o or-a' 'dhu-a': ke. Nyor: or se-a 'o 'on 'dhu,: yee' nyor: dao', or: se 'o 'On-ba:: or no-a Nyorsoa: or dbo-a 'on, 'dhu: ke. |