John 5:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin i Si'n klo i, yɛ ɔ kle i like nga i bɔbɔ yo'n i kwlaa. Ɔ wa kle i like ng'ɔ ´yo'n bɔ i dan ´tra nga nan ɔ `bo amún nuan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin i Si'n klôé, ye o klé i liké kwlaa ng'o yô'n. O wa klé i liké nga o yô'n bo i dan'n tra nga nan o bô amun nuan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On-ba: ybeh 'on-' 'weh, 'de or torne 'on deh⧾-a' klehkpeh or-a' 'jeh 'yor-eh no-a. Keen', or mu 'on deh⧾: klaba'⧾: nee': torne:, en 'ye 'o: yih: daa: zi, 'de a-a': porluh⧾ 'ye 'ma. |