John 4:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ ɔ ´kɔ'n, i sran'm be bɛli i atin kpalɛ, be seli i kɛ, i wa'n ɔ'a yo juejue.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke oh koh'n, i swran'm bé bee i atin kpale, bé sé i ke, i wa'n wa yô dyuédyué.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh or 'si-a 'o: gwie 'i,: yee' or-a'a: 'bhoi-nynuu: ya 'de tubo-wlu⧾ 'weh,: ka or-a'a: 'yu 'puh-a.