John 4:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Famiɛn'n i sran'n seli i kɛ: «Nja, bla e wɔ, sɛ w'a ba-man-an min wa kan'n ´wu.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Famien'n i swran'n sé i ke: Ndya, bla é wo, se a bamaan n wa kan'n wuh.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' 'kwi: klaba' 'da, Nyor: klaba', 'yle,: a 'ye mu, 'de 'an-a: 'yu: ne-' 'meh: blaa'a:.