John 4:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N sunmannin amun kɛ an ko kpɛ awie lika nga amu'an di-man junman lɛ'n. Sran wie mun yɛ be dili junman sɔ'n yɛ an fɛli i nun like nin-ɔn.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N sunmaan amun ke an kô kpe awié lika nga amuan di'a dyunman le'n. Swran wié mun ye bé dii dyunman so'n, ye an fee i nun liké nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'On dbo a 'weh, a 'ye: koo:: on: korn-a: koan: a se-a no, chehn. Nyor⧾: noo', mo-:: no-dih: 'de: koan. 'De: koan: on: no-dih:-a 'de, a: mor 'ye 'o deh. |