John 4:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔ'n ti, i sɔnnzɔnfuɛ'm be usali be wiengu kɛ: «?Sran wie li a blɛ i like-ɔ?»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I so'n ti, i sonnzonfue'm bé usa bé wiéngu ke: ?Swran wié li a ble i likéo?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh or 'da: ao',: yee' or-a'a: bo: na-nyor⧾-a wlu-' 'de an-a' 'jeh 'nyne-', on 'da, Nyor-beh: ya-or dii-deh ke: e?