John 4:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun i sɔnnzɔnfuɛ'm be jin i wun kɛ: «Baba, di like'n.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke oh yôh so'n, wuun i sonnzonfue'm bé dyin i wun ke: Baba, di liké'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh deh⧾: daa, en mu-a 'dlu bo,: yee': Yusu'-a'a: bo: na-nyor⧾ 'neh-or-: ken, on 'da, Nyor⧾ deh: torne-nyor:, di deh-beh.