John 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus usali be kɛ: «?Gbanflɛn mun, amu'an nyan-man kpatra'n wie?» Be waan: «Ɛɛn.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus usaa bé ke: ?Gbanflen mun amuan nya'an dyué'n wié? Bé waan, Een. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De or 'wor 'de on bo, or 'dae:,: A 'bli-nyor⧾-a:, a kpon deh-beh 'weh: e? 'De on 'da, 'Kei o.: A: se-' deh-beh kpon o. |