John 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ ɔ seli be ekun kɛ: «Man amun wun jɔ amun fɔuun! Kɛ n Si fa sunmannin min'n, n kusu n ´fa sunman amun sɔ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye o sé bé ékun ke: Anh gua amun wla asé! Ke n Si fa sunmaan min'n, n kusu nh fah sunman amun so. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu': wlu-' 'de on bo: dele' ka, or 'dae:,: Porluh-a' dih 'pehn-eh: 'do a bo.: Ka 'On-ba no-a, 'de or dbo-a 'on, 'ka-: 'o, 'an no: ke, 'de 'an dbo a-uh. |