John 20:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ ɔ kannin sɔ b'ɔ ´kpɛ i nyin'n, ɔ ´nian-an, sran yɛ ɔ jin'n, sanngɛ ɔ'a wun-mɛn i wlɛ kɛ Jésus-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke o kaan so b'oh kpeh i nyin'n, oh niaanh… swran ye o dyin'n, sannge wa wu'en i wle ke Jésus-o. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or: za-a deh: daa-',: yee' or 'bili:-'-: dih, 'de or 'ye: Yusu', or: nyna dih. Jorwor: or se-or 'i yubo:. |